1.
愛されることよりも愛することを大切にしなさい。 -

做一个爱人比成为一个受爱者更重要。 】

2.
手紙を書こうとするとき、その人は遠く感じる。 -
当你写一封信时，那个人就会感觉很遥远。 】

3.
時間がたてばわかることなど、たくさんある。 -

时间会让我们明白许多事情。 】

4.
恋は盲目。 -
爱情是盲目的。 】

5.
言葉に出来ない想いが、大切だということ。 -
无法用言语表达的感情是很重要的。 】

6.
一緒に居ることが、幸福だと感じる人が、幸せなのです。 -
认为和你在一起是幸福的人才是真正幸福的人。 】

7.
愛されるよりもいつも愛することを心がける。 -
与其被爱，不如一直去爱。 】

8.
どんなに遠くても、どんなに難しくても、愛してると言って。 -
无论是多么遥远、多么困难，都请说出我爱你。 】

9.
どんなに傷つけられても、傷つけないように愛して。 -
不论受到如何伤害，请爱得温柔点。 】

10.
別れは必ず来るもの。 だから、今を一生懸命生きよう。 -
分离是必然的，所以让我们好好地珍惜今天。 】

11.
人を愛することが恐ろしい理由って、もし自分が残されたくないからだろうなって思う。 -
人们害怕去爱的原因是因为他们自己不想被遗弃。 】

1
2.
心から愛していたら、愛は必ず返ってくる。 -
只要我们真心去爱，爱必会回报我们。 】

1
3.
どんなに離れていても、お互いを思い、気持ちを通わせることが愛なんだと思う。 -
我认为即使相隔很远，但相互思念并心灵相通，这才是真正的爱情。 】

1
4.
夢見るくらいなら恋をしよう。 恥ずかしがって何も始まらない恋より、失恋に泣きながら成長できる恋がいい。 -
与其只是做梦，不如去恋爱。 我宁愿走过因失恋而成长的路，也不愿沉沦于那些不敢开始的羞怯的爱。 】

1
5.
ふたりが一緒にいることが、最高の贅沢なの。 -
我们在一起的时候就已经是最奢侈的了。 】

1
6.
好きな人がいる人生は、切なくも美しい詩のようなもの。 -
人生中遇到喜欢的人就像一首又切齿又美丽的诗。 】

1
7.
好きなものは好きだというだけで幸せ。 -
爱上一件事情并能坚持下去本身就是幸福。 】

1
8.
一人では歩けない道を、二人で進めばいい。 -
一个人走不通的路，两个人一起走就好了。 】

1
9.
最近、あなたのことばかり考えている。 -
最近，我只在想着你。 】

20.
私たちがお互いに海を渡っていったら、どこまでも行けるかもしれない。 -
如果我们一起同舟共渡，也许可以漫游无尽的海洋。 】